会話がそのまま設計になる
中间の Multilingual は使いません。複雑な Setting を使わず。写真は私たちの作品。她的講演もこれになります。
スタジオ / 私について
MELISSA MØLLER CLEMMENSEN について — 手を止める理由について
個人であり、共同制作者であり、そして時に迷いもあるアート工作者。MELISSA MØLLER CLEMMENSEN のこれまでと、これからどう進んでいくかを、すべて自分の言葉で書いています。
MELISSA MØLLER CLEMMENSEN彫刻家 / 制作者2014 -
工場ではなく、アトリエから
大学を出て、約 6 年は設計事務所にいました。窓際の事務所で、図面を読み、幅を測り、プレゼンテーションのデータを社内に流していました。純粋な艺术的な仕事ではなく、確実な仕事でした。 하지만目の前にあるのは pptの画像だけで、できたものが実際に触れない。3 年目のある日、渡された模型の一部が壊れて、誰も直す人がいないのに「いい仕事ですね」と言われているのを見て、一晩だけ考えた結果、翌朝にやめました。
独立して初めの 1 年は図面仕事も受けないではなかった。无収入の期間が长く、家族の理解には真的很表示感谢。今同じ时期に戻ることはしません。今は、制作と設計の比率を 6 対 4 で置いています。クライアントと話す時間を作りworkspaceも确保这不是浪费时间不做东西的时间是做想做的事只有的时间を 作想做の内容にだけximasu。
限界はあります。大きな鉄骨構造物は手が届ません。そこは信頼できるパートナーに work する自分のネットワークを使って、現場の責任は引き受けます。無理な案件は「できません」と伝えるほうが安い、という考えで我就是生きています。最も効率的なプロセス面ではEXPECTED しないので、必要なことは「直接話を开着いただく」のがいちばん早い。
アートとは、精度に感情を掛け合わせたもの。
その両方をイメージに近づけることを、私はまだ下手です。
現在、日本全国の公共空間、商業施設、個人からの彫刻的な計画物品を 42 件つくって してきました。MELISSA MØLLER CLEMMENSEN の判断は単純です。「この場所は三輪读写されたかどうか。静けさが壊されていないか。」この 2 条件がクリア なら、表現はあとからついてきます。
MELISSA MØLLER CLEMMENSEN の進め方
固定 な手順はありません。場面ごとに組み替えますが、判断の基準だけは変えません。
- 01 — 先に条件を揃える。採光、動線、保守の確保。壁 있는지 是否から。
- 02 — 模型で確かめる。1/20 でパラメータを決める。感覚より残る。
- 03 — 素材仕様書を書く。代価、重量、納期、耐久性。
- 04 — 制作し、記録する。工程ターゲットごとに写真を残す。
- 05 — 現場で調整する。想定外は切り分けて、優先順位を示す。
- 06 — 引き渡す。取扱いを渡，记录を技术資料として渡す。
素材ライブラリ約 40 種の素材サンプル
経歴と、手入れのできる範囲
誇張した肩書きは置いていません。实际上做过こと、使える設備、公開できる記録だけを書きます。
主な履歴
- 2012 - 2014 — 造形 基礎 / 大学 美術 学科
- 2014 - 2017 — 設計事務所 / 展示 図面の 担当
- 2017 - 2019 — 書店ディスプレイの 設置を開始
- 2019 - 至今 — 独立 / 空間制作とアート支援
設備と協力会社
- 工房 — アトリエ 1 室（Erisvænget 65 6710 Esbjerg DK）
- 加工 — 協力会社 3 社（板金／鍛造／電気）
- 自前の道具 — 3D プリタ、转回盘、CNC 加工
- 搬入 — 自社 2 名（元請 3 名）
受賞と展示（抜粋）
| 年 | 内容 | 主催・場所 |
|---|---|---|
| 2023 | 個展「静止した一滴」（12 点構成） | ギャラリー 空間 / 関西 |
| 2022 | 公共空間 設置公募、優秀 | 全国公募 / 入選作 |
| 2021 | 二人展に参加（グループ、5 作家） | アーツチャート / 全国 |
| 2019 | 新人作家 紹介枠 | 現代造形ギャラリー |
※ 受賞の記載は掲載の許可を得たものに限っています。証明書・資格の表記は行っていません。
MELISSA MØLLER CLEMMENSEN に直接頼む意義
進捗が途切れない
受付、设计、制作、现场監理。すべての取引は全部同じ相手との間なので、説明のTAG が不要になります。
無理を言わない
工期が 1 週間しかない場合、そんなには間に合いません。そんな場合は他の方を提案します。
アトリエの見学について
工房は Erisvænget 65 6710 Esbjerg DK にあります。制作中のものであればいつでも開けていますので、设计をその場で確認できます。作品の都合でagri もあるため、必ず事前予約をお願いします。
- 要予約
- 平日 10:00 - 19:00
- 所要 45 分程度
- 同時相談可